- Main
- Children's Books - Fairy Tales, Folk Tales & Myths
- 孙征 全本伊索寓言(英汉对照插图本)I.Полное издание...
孙征 全本伊索寓言(英汉对照插图本)I.Полное издание басней Эзопа (английско-китайский параллельный текст, с иллюстр.) 1
李长山、陈贻彦、Ли Чаншань, Чэнь Иянь, Сунь Чжэн. IWie gefällt Ihnen dieses Buch?
Wie ist die Qualität der Datei?
Herunterladen Sie das Buch, um Ihre Qualität zu bewerten
Wie ist die Qualität der heruntergeladenen Dateien?
北京:中国对外翻译出版公司,2003年。 — xxvi;249页。 — ISBN 7500110774历史上或者真有伊索其人,伊索寓言却未必尽力为其所作;实是彼一时代或此前此后一些含有深刻寓意的动作故事,假托其名,流传至今。世人视为经典,所获启示匪浅。有关流布始末,请参阅汤森牧师收集本序言(即本书序言)。此外还收录了汤森牧师所撰伊索生平,亦供读者参考。纵观国内外伊索寓言选本,多经一再改编,有些已经面目全非,演变成幼儿故事。本书则力图保留伊索寓言为经雕琢的质朴风格,无论语言,抑或插图,均追求原汁原味。这也是出版此一英汉对照读本的初衷所在。目录:
序言.
伊索生平.
一 黑仆人.
二 安德罗克勒斯.
三 蚂蚁和蛹.
四 蚂蚁和鸽子.
五 蚂蚁和蚱蜢.
六 猴子和两个旅行者.
七 驴和赶驴人.
八 驴和他的主人.
九 驴和他的影子.
一〇 驴和买主(版本一).
一一 驴和买主(版本二).
一二 驴和战马.
一三 驴和青蛙.
一四 驴和蚱蜢.
一五 驴和马.
序言.
伊索生平.
一 黑仆人.
二 安德罗克勒斯.
三 蚂蚁和蛹.
四 蚂蚁和鸽子.
五 蚂蚁和蚱蜢.
六 猴子和两个旅行者.
七 驴和赶驴人.
八 驴和他的主人.
九 驴和他的影子.
一〇 驴和买主(版本一).
一一 驴和买主(版本二).
一二 驴和战马.
一三 驴和青蛙.
一四 驴和蚱蜢.
一五 驴和马.
Sprache:
chinese
ISBN 10:
7500110774
ISBN 13:
9787500110774
Datei:
PDF, 19.72 MB
Ihre Tags:
IPFS:
CID , CID Blake2b
chinese0
Online lesen
- Herunterladen
- pdf 19.72 MB Current page
- Checking other formats...
- Konvertieren in
- Entsperren Sie die Konvertierung von Dateien, die größer als 8 MB sindPremium
Möchten Sie Ihren Buchladen hinzufügen? Kontaktieren Sie uns unter support@z-lib.do
Die Datei wird an Ihre E-Mail-Adresse gesendet. Sie wird in 1-5 Minuten geliefert.
In 1-5 Minuten wird die Datei an Ihr Telegram-Konto gesendet.
Achtung: Stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Konto mit dem Telegram-Bot von Z-Library verbunden haben.
In 1-5 Minuten wird die Datei an Ihr Kindle-Gerät gesendet.
Anmerkung: Sie müssen jedes Buch bestätigen, das Sie an Kindle senden. Für die Bestätigung finden Sie den Brief an Ihrer E-Mail-Adresse von Amazon Kindle Support.
Die Konvertierung in ist im Gange
Die Konvertierung in ist fehlgeschlagen
Vorteile des Premium-Status
- Senden Sie an E-Book-Reader
- Erhöhtes Limit für Downloads
- Konvertieren Sie Dateien
- Mehr Suchergebnisse
- Andere Vorteile